بازی Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse نسخه بازسازی شده از چهارمین عنوان از سری Fatal Frame است Ú©Ù‡ در سال 2008 برای کنسول Wii منتشر شد Ùˆ تا به امروز Ùقط در ژاپن در دسترس بود. این اولین باری است Ú©Ù‡ مخاطبان غربی Ù…ÛŒ توانند آن را با بهبودهای مختل٠در جلوه های بصری Ùˆ بسیاری موارد دیگر بازی کنند. Koei Tecmo یک نسخه به روز شده تولید کرده Ú©Ù‡ به Ø·Ø±ÙØ¯Ø§Ø±Ø§Ù† قدیمی سری Ùˆ همچنین نسل جدید گیمرها این امکان را Ù…ÛŒ دهد Ú©Ù‡ این عنوان ترسناک روانشناختی را تجربه کنند.
Ø±ÙˆØ ÛŒØ§ «یوری (Yurei)» در ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ ژاپن
بازی‌های ترسناک ژاپنی اغلب سبک Ù…Ù†ØØµØ± به ÙØ±Ø¯ خود را در دارند. آن‌ها از عناوین ترسناک تولید غرب متمایز هستند Ùˆ قوانین خاصی را در روایت بازی Ù„ØØ§Ø¸ Ù…ÛŒ کنند، از جمله طراØÛŒ شخصیت‌ها ØŒ طراØÛŒ Ù…ØÛŒØ·ØŒ ÙØ¶Ø§Ø³Ø§Ø²ÛŒØŒÂ انیمیشن‌ها Ùˆ بسیاری جنبه‌های دیگر. Ø±ÙˆØ ÛŒØ§ «یوری (Yurei)» در ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ ژاپن قرن‌ها قدمت دارد Ùˆ در این سرزمین داستان‌های Ø§Ø±ÙˆØ§Ø Ø¨Ø±Ø§ÛŒ سرگرمی یا ترس خلق نشده اند Ùˆ باید در گوشه ذهنمان با دیدی وسیع‌تر به آن بنگریم. این بینش عمیق، مرز ناپیدا Ùˆ مبهم «زندگی« Ùˆ «مرگ» را Ù‡Ø¯Ù Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ تا همانند کلاÙÛŒ سردرگم ذهن آدمی را با خود درگیر کند.
ماکوتو شیباتا، خالق Fatal FrameØŒ در مورد تجربیات خود با Ø§Ø±ÙˆØ§Ø Ú¯ÙØªÙ‡: «در زندگی واقعی، برای من زامبی‌ها Ùˆ هیولاها ترسناک نیستند.زیرا واقعی نیستند، اما از دوران جوانی در زندگی من Ø§Ø±ÙˆØ§Ø ØØ¶ÙˆØ± ترسناکی داشته‌اند Ùˆ من می‌خواستم برخی از ترسناک‌ ترین مشاهداتم را به بازی‌هایی Ú©Ù‡ ساخته‌ام بیاورم !»
Ø§ØªÙØ§Ù‚ات تلخ در جزیزه ای متروک
داستان بازی ØÙˆÙ„ Ø§Ø±ÙˆØ§Ø Ùˆ در جزیره‌ ای متروک به نام روگتسو (Rougetsu Island) متمرکز است. جایی Ú©Ù‡ سال‌ها پیش، پنج دختر در یک تجربه دردناک توسط قاتلی سریالی ربوده شدند. با اینکه پنج دختر در نهایت توسط «کارآگاه چوشیرو کیریشیما» نجات پیدا کردند ØŒ اما در این بین ØØ§Ùظه Ùˆ خاطرات خود را نیز از دست دادند. ده سال بعد، دو دختر از این پنج دختر در شرایط مرموز جانشان را از دست دادند، سپس سه Ù†ÙØ± از این جمع به نام‌های میساکی، مادوکا Ùˆ روکا به صØÙ†Ù‡ جنایت باز می‌گردند Ùˆ البته در طول مسیر Ú¯Ø±ÙØªØ§Ø± یک سری پدیده‌ های ÙØ±Ø§ طبیعی می‌شوند.
بازگشت به تاریکی در Fatal Frame
میساکی Ùˆ مادوکا پس از بازگشت به جزیره ناپدید Ù…ÛŒ شوند Ùˆ شما به جای «روکا مینازوکی» ØŒ پنجمین بازمانده آن ØØ§Ø¯Ø«Ù‡ تلخ به این جزیره Ø³ÙØ± می‌کنید تا خاطرات خود را بازیابید Ùˆ از اسرار گذشته‌ رمز گشایی کنید. در همین ØØ§Ù„ØŒ کارآگاه چوشیرو کیریشیما Ú©Ù‡ سال‌ها در تلاش برای شکستن Ù‚ÙÙ„ همین پرونده است، به عنوان همکار اصلی در این مسیر با شما همراه می‌شود. از نظر روایت داستانی Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse کاملا باب میل دوستداران قدیمی سری Fatal Frame Ùˆ Ø·Ø±ÙØ¯Ø§Ø±Ø§Ù† آثار ترسناک ژاپنی است. این روایت به همراه Ø§ØªÙ…Ø³ÙØ± سنگین بازی موجب می‌شود تا داستان Mask of the Lunar Eclipse به این زودی‌ها از ذهن‌تان پاک نشود.
Fatal Frame و دوربین Camera Obscura
مانند سایر بازی های سری Fatal Frame ØŒ نسخه جدید هم قبل از هر چیز بر دو ستون اصلی تکیه دارد. اولین مورد، همانطور Ú©Ù‡ از بیشتر بازی‌های ترسناک بقا انتظار دارید اکتشا٠است. شما با روکا Ùˆ کاراگاه چوشیرو به مکان‌های مختل٠این جزیره ÙˆØØ´Øªâ€Œ زده Ùˆ متروکه سر می‌زنید. از جمله یک بیمارستان قدیمی Ú©Ù‡ به هتل Ùˆ تعدادی اقامتگاه تبدیل شده است.
دومین ستون اما «Camera Obscura» است Ú©Ù‡ به گیمرها اجازه می‌دهد در جزیره رگتسو با Ø§Ø±ÙˆØ§Ø Ø´ÛŒØ·Ø§Ù†ÛŒ مقابله کنند. هنگامی Ú©Ù‡ دوربین به سمت دشمن نشانه Ù…ÛŒ رود، قبل از Ú¯Ø±ÙØªÙ† عکس باید مدت کوتاهی درنگ کند. انواع Ùیلم، از Ú©ÛŒÙیت پایین Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ تا Ùیلم کمیاب، همراه با زوایای عکسبرداری Ùˆ ÙØ§ØµÙ„ه، می‌توانند بر میزان آسیب شما تاثیر بگذارند.
Camera Obscura برای مبارزه با موجودات شبØâ€ŒÙˆØ§Ø± Ùˆ جن‌گیری Ø§Ø±ÙˆØ§Ø Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ می‌شود. وقتی از این دوربین Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ Ù…ÛŒ کنید نمای بازی به اول شخص تبدیل Ù…ÛŒ شود Ú©Ù‡ در آن Ù…ÛŒ توان از Ø§Ø±ÙˆØ§Ø Ùˆ Ù…ØÛŒØ·â€ŒÙ‡Ø§ عکس Ú¯Ø±ÙØª. همین طور با Ø±ÙØªÙ† به منوی اصلی Ù…ÛŒ توانید تجهیزات خود را تغییر یا ارتقا دهید. دوربین Camera Obscura دارای 5 بخش قابل ارتقا از قبیل قدرت، ØØ³Ø§Ø³ÛŒØªØŒ شارژ شدن، ÙØ§ÛŒÙ„ ذخیره Ùˆ دور برد عکس Ú¯Ø±ÙØªÙ† است Ùˆ با به دست آوردن سنگ Ø±ÙˆØ Ø¢Ø¨ÛŒ Ùˆ قرمز Ù…ÛŒ توان قدرت ویژگی‌های ذکر شده را Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ داد تا شما در زمان نبرد با Ø§Ø±ÙˆØ§Ø Ú©Ø§Ø± Ø±Ø§ØØª تری برای شکست دادن آن‌ها داشته باشید.
پارادوکس در تعبیر Ù…ÙØ§Ù‡ÛŒÙ… طراØÛŒ مراØÙ„
 باید در نظر داشت Ú©Ù‡ ساختار طراØÛŒ مراØÙ„ Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse مربوط به ژانر ترسناک نسل Ù‡ÙØªÙ… صنعت گیم است Ùˆ این باعث شده طراØÛŒ مراØÙ„ (Level Design) برای یک گیمر امروزی تا ØØ¯ÙˆØ¯ÛŒ کهنه Ùˆ منسوخ شده به نظر برسد. اما ØÙ‚یقتا اشتباه است Ú©Ù‡ قصد داشته باشیم در رابطه با این بازی انقدر سطØÛŒ Ùˆ ساده Ù„ÙˆØØ§Ù†Ù‡ به آن نگاه کنیم. شاید طراØÛŒ Ú©Ù„ÛŒ بازی قدیمی به نظر برسد اما هنوز Ú©Ù‡ هنوز است جو Ùˆ Ø§ØªÙ…Ø³ÙØ± رعب آور آن Ù…ÛŒ تواند شما را ØªØØª تاثیر خود قرار دهد. Mask of the Lunar Eclipse روایتی قدرتمند دارد Ú©Ù‡ گره‌های اصلی آن به آرامی Ùˆ با پیشروی در طول بازی آشکار شده Ùˆ شما را غاÙل‌گیر می‌کنند. به خاطر روایت قدرتمند Ùˆ Ø§ØªÙ…Ø³ÙØ± سنگین ØŒ ایرادات طراØÛŒ مراØÙ„ بازی کمتر به چشم می‌آیند.
القای ØØ³ ترس Ù…Ù†ØØµØ± به ÙØ±Ø¯ در Fatal Frame
مهم ترین ویژگی یک بازی ترسناک Ú©Ù‡ آن را Ù…ÛŒ تواند درخشان نشان دهد، ایجاد رعب Ùˆ ÙˆØØ´Øª Ùˆ القای ترس به گیمر است. بازی در این بخش کاملا موÙÙ‚ عمل می‌کند. به طور مثال، به راهرویی باریک Ùˆ تاریک Ù…ÛŒ رسید؛ Ù…ØÛŒØ·ÛŒ بسته Ùˆ سکوتی کر کننده Ú©Ù‡ ØØ³ Ø®ÙÚ¯ÛŒ Ùˆ کلاستروÙوبیا را به شما منتقل می‌کند. پرده های آویزان شده از پنجره‌ها بر اثر وزش باد به آهستگی ØØ±Ú©Øª می‌کنند Ùˆ نوری Ú©Ù… رمق از Ù…ØÛŒØ· بیرونی در ÙØ¶Ø§ÛŒ داخلی اتاق سو سو Ù…ÛŒ زند. این ترکیب ÙØ¶Ø§ÛŒÛŒ دلهره آور را برای شما پدید Ù…ÛŒ آورند.
Â ØØ§Ù„ØŒ ÙØ±Ø¶ کنید در چنین Ù…ØÛŒØ·ÛŒ قرار دارید Ùˆ به یک باره Ø§Ø±ÙˆØ§Ø Ù†Ø§Ø¢Ø±Ø§Ù… همانند بختک بر سرتان نازل Ù…ÛŒ شوند Ùˆ تمامی وجودتان را ترس ÙØ±Ø§ Ù…ÛŒ گیرد. ارواØÛŒ Ú©Ù‡ Ù…ÛŒ توانند از دیوارها Ùˆ موانع عبور کنند Ùˆ شما را به شدت بترسانند. از این منظر باید به سازندگان این بازی Ø¢ÙØ±ÛŒÙ† Ú¯ÙØª Ú©Ù‡ ساخته‌شان پس از گذشت 15 سال هنوز هم در ترساندن مخاطبان موÙÙ‚ عمل می‌کند.
کنترل عذاب آور، مبهم و دَر هم و بَر هم
موضوعی Ú©Ù‡ به گیم پلی بازی آسیب جدی وارد کرده Ù†ØÙˆÙ‡ کنترل شخصیت اصلی است. درست است Ú©Ù‡ به دلیل سبک Ùˆ سیاق بازی ØŒ ØØ±Ú©Øª شخصیت اصلی کند Ùˆ سنگین طراØÛŒ شده Ùˆ تا این جای کار ایرادی وارد نیست Ø› اما مکانیک‌های کنترل شخصیت کهنه Ùˆ منسوخ شده به نظر Ù…ÛŒ رسد. وقتی با آنالوگ Ú†Ù¾ شخصیت را ØØ±Ú©Øª Ù…ÛŒ دهید، شاهد انیمشن های عجیب Ùˆ غریب هستیم Ú©Ù‡ مشخصا پایین تر از استاندارهای سال 2023 است.
همین طور زمانی Ú©Ù‡ در ØØ§Ù„ دویدن هستید، دوربین به‌ طور خودکار جهتی را Ú©Ù‡ رو به‌ روی آن قرار دارید را دنبال می‌کند Ùˆ شما ØØªÛŒ در ØØ§Ù„ت راه Ø±ÙØªÙ† هم به سختی Ù…ÛŒ توانید زاویه چراغ قوه خود را کنترل کنید. راستش را بخواهید، مشکلات مربوط به کنترل‌ بازی در ØØ§Ù„ت ایده‌ آل باید توسط Koei Tecmo در این ریمستر ØÙ„ می‌شد، به‌ ویژه اینکه بازی اصلی ØÙˆÙ„ کنترلر ØØ±Ú©ØªÛŒ Wii ساخته شده بود.
گراÙیک صیقل داده شده !
بازی از نظر گراÙیکی به روز شده است. رزولوشن ØŒ آنتی الیاسینگ، Ø¨Ø§ÙØªâ€ŒÙ‡Ø§ØŒ سایه‌ها، نورها Ùˆ مدل شخصیت ها بهبود ÛŒØ§ÙØªÙ‡â€ŒØ§Ù†Ø¯ ØŒ اما اصلا Ùˆ ابدا Ú†Ù‡ در بخش گراÙیک بصری Ùˆ Ú†Ù‡ ÙÙ†ÛŒ انتظار یک بازسازی مدرن را نداشته باشید. به نوعی Ù…ÛŒ توان Ú¯ÙØª گراÙیک Ú©Ù„ÛŒ بازی یک روتوش قابل قبول شده Ùˆ بیشتر از این انتظار خاصی از گراÙیک بازی نداشته باشید.
صدا گذاری قابل قبول، اما ….
توسعه بخش صدا گذاری در بازی های ترسناک از اهمیت بسیار بالایی برخوردار است Ùˆ با این Ú©Ù‡ این بازی در نسل Ù‡ÙØªÙ… ساخته شده، اما هنوز بخش صدا گذاری بازی ØØ±Ù‌هایی برای Ú¯ÙØªÙ† دارد. صدای ناله‌ها Ùˆ جیغ‌ها در گوشه Ùˆ کنار Ù…ØÛŒØ·ØŒ گریه‌های کودکان، صداهایی Ú©Ù‡ از رادیو ها شنیده Ù…ÛŒ شود، زوزه باد، صدای درهایی Ú©Ù‡ ناگهان به هم برخورد Ù…ÛŒ کنند Ùˆ بسیاری صداهای ریز Ùˆ بم دیگر Ú©Ù‡ توانسته‌اند چاشنی ترس را در بازی بیش از پیش تاثیر گذار کنند. اما نکته‌ای را Ú©Ù‡ باید متذکر شوم، عدم Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ بهینه بخش صدا گذاری بازی از «خروجی صدای 5.1» است Ùˆ بازی Ùقط از خروجی صدای 2.1 را پشتیبانی می‌کند.
سخن پایانی
اگر به دنبال یک تجربه نوستالژیک، ماجرا جویی در جزیره ای دور Ø§ÙØªØ§Ø¯Ù‡ØŒ هیجان ØØ³ ترس Ùˆ داستانی جذاب هستید Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse به Ø´Ú©Ù„ دل پذیری شما را راضی Ù…ÛŒ کند. اما باید با کنترل عذاب آور Ùˆ منسوخ شده بازی کنار بیایید Ùˆ همین طور انتظار زیادی ار بخش گراÙیکی آن نداشته باشید. این بازی گیمرهای قدیمی Ùˆ کهنه کار نسل‌های گذشته را راضی Ù…ÛŒ کند، اما Ú©Ù…ÛŒ Ø´Ú© دارم گیمر های امروزی را بتواند آن چنان Ú©Ù‡ باید Ùˆ شاید به سمت خود جذب کند.